lundi 1 juin 2009

Bis

Le temps passe trop vite et ce mois de juin entamé est comme la dernière miette d'un gâteau englouti trop vite! Ici, le chaud a commencé, ça fait plaisir car cela change la ville; une autre odeur, d'autres lumières, d'autres ambiances. Je suis contente car je comprends vraiment bien cette langue maintenant, même si il me manque toujours vocabulaire et grammaire, à force de l'entendre je l'ai quand-même apprise. Et puis j'ai côtoyé plein d'accents des plus fins comme celui des argentins au plus mâché comme celui des vénézuéliens. Sans parler de l'accent des catalans...Puis je commence à m'exprimer un peu plus fluidement, très mal et parfois ces derniers jours ça m'est arrivé de pas pouvoir m'exprimer normalement car je trouvais pas comment dire les choses, surtout au niveau conjugaisons. C'est vraiment frustrant quand quelqu'un te transmet des idées que tu comprends très bien et de ne pas réussir à lui répondre à à la hauteur de la compréhension. Enfin voilà, cela signifie que je vais enfin prendre des bouquins et commencer à lire, à comprendre et à apprendre cette langue dans les règles de l'art...
Sinon je n'ai plus de cours, mais je dois rendre des travaux. Aujourd'hui, je suis donc allée à l'école pour travail le projet d'Ecodesign. Cette école et ses élèves vont me manquer, beaucoup de choses vont me manquer ici et malgré tout ce que je n'aurais pas pu imaginer c'est aussi cette ville, ce fourmillement de gens, de choses, de restau, de bar, de places, de voitures même. Oui cette ville va me manquer. Et puis aussi cette vie d'étudiant erasmus, ce que je veux dire par là c'est pas seulement la vie sociale mais aussi le temps. Ici, comme j'ai moins de cours qu'en Suisse, j'ai le temps. J'ai le temps de me demander qu'est-ce que je vais faire, qu'est-ce que j'ai envie de faire, quand je vais le faire, je suis bien plus maître de mon temps qu'en Suisse. Ca fait du bien d'avoir le temps, et d'en passer à profiter de se relaxer. Bon c'est aussi bien plus difficile de se remettre au travail...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire